15 space-saving Christmas decor ideas that are PERFECT if you rent or own a small home